（MarketWatch-Drew FitzGerald）花旗集團（Citigroup Inc.）對2012至2014年間商品價格預測進行了最新一次修正，于周一（4月16日）發布研究報告，表示看漲鎳、黃金和鈀金的價格，看跌銅和銀的價格。

花旗在研究報告中表示，市場頂點的變化，導致了其對賤金屬和貴金屬的偏愛。在這些不同的商品中，可以確定未來鈀金、鎳和黃金的價格將上漲，銅和銀的價格將下跌。

花旗預計:鎳價將從2012年的每噸19430美元，上漲逾17%至2013年的每噸22819美元。此次花旗對2012年鎳價的預期比先前降低0.4%，對2013年鎳價的預期保持不變。

黃金價格預計從2012年的每盎司1718美元，上漲6.8%至2013年的每盎司1835美元。與先前的預測相比，此次對2012年黃金價格的預期上調0.5%，對2013年黃金價格的預期下調4%。

鈀金價格預計從2012年的每盎司801美元，上漲15.5%至2013年的每盎司925美元。此次對2012年鈀金價格的預期較先前上調3.4%，對2013年鈀金價格的預期保持不變。

同時，銅價預計從2012年的每噸8491美元，下降1.4%至2013年的每噸8375美元，而銀價預計從2012年的每盎司30美元，下降10%至2013年的每盎司27美元?；ㄆ鞂?012年的銅價預期上調8.5%，將2013年銅價預期下調1.8%，同時對2012年和2013年的銀價預期保持不變。。

鋁價預計上漲4.8%至2013年的每噸2388美元。這一數字相較花旗早先的預測，下調5.4%。

花旗在報告中說，在短期內，并非顯著的需求沖擊，而是供給沖擊和成本推動可能將推動單項商品走勢。其補充說，“從中期來看，我們希望能過渡到之后的周期性商品，而相較于大宗商品，這將使賤金屬和貴金屬更加受益。”

花旗看跌工業商品的需求前景，但尚未隨著中國經濟增長的放緩而急劇下降。但花旗預計，中國經濟增速將在二季度末，最遲在三季度回升。

花旗對大宗商品中的焦煤價格做出了最大幅度的修訂。花旗預計，焦煤價格將從2012年的每噸233美元，下降0.9％至2013年的每噸231美元。2012年焦煤價格預測比先前下調9％，而2013年焦煤價格預測比先前下降6.9％。

同時，鐵礦石價格預計將從2012年的每噸149美元，下降7.4%至每噸138美元，而電煤價格預計將從2012年的每噸119美元，上漲14.3%至2013年的每噸136美元。

（財新實習記者 沈斐 譯）