恒生銀行(中國)有限公司【恒生中國】與中國出口信用保險公司廣東分公司 【中國信保】今天(12月17日)在廣州簽署出口信用保險銀行保單，進一步優化信用保險及一站式的保理融資方案，提高出口企業向銀行獲取融資的機會及加強風險保障。

銀行保單是以銀行作為投保人和被保險人，由銀行將從出口企業買入的合格應收賬款或信用證項下的債權向中國信保投保出口信用保險，由中國信保承保買方或信用證債務人的商業風險、政治風險等的創新產品。保單有助銀行避免向企業提供貿易融資的買方信用風險，增強銀行提供出口貿易融資的能力，同時有效延伸出口信用保險服務觸角，擴大出口信用保險對內地港資企業的服務面，幫助企業化解出口應收賬款風險。

 　　這次簽署的銀行保單著重為內地港資企業提供出口信用保險和貿易融資服務，為內地和香港跨境的港資企業提供了嶄新而有效的金融工具。

該銀行保單的承保范圍涵蓋恒生中國及恒生銀行客戶的源自中國內地的出口，為客戶提供全面的信用保險及一站式的保理融資方案，包括應收賬款保險、應收賬款融資、應收賬管理及追收債項等。

恒生將直接向中國信保洽談信用保險及往后的申報程序，讓客戶節省時間及成本，以便將資源集中發展業務及管理生產。恒生銀行與中國信保可藉此更靈活便捷地為內地港資企業提供風險控制與資金融通方案。

恒生中國副董事長兼行長關燕萍出席保單簽署儀式時指出：「恒生中國積極拓展內地業務，致力貫徹恒生成為大中華區具領導地位金融機構的策略，不斷因應市場變化及客戶需求推出創新服務。我們今天非常高興能與中國信保攜手合作，為客戶提供優質的信用保險及一站式的保理融資方案，為促進中國出口盡一分力。」

中國信保副總經理聶清山亦表示：「中國信保是一家以推動中國企業『走出去』為己任、為出口企業保駕護航的政策性金融機構。出口信用保險著重于提升出口企業與銀行的信心，致力支持出口企業開拓國際市場，支持銀行提供出口貿易融資，從而增強本國的出口競爭力，擴大對外貿易規模。銀行保單是中國信保支持出口貿易、滿足銀行避險需求的重要舉措。中國信保與恒生中國簽署的銀行保單，是雙方在出口貿易領域合作提升到全球范圍、更深層次的一個良好開端。雙方的合作將為廣大的出口企業客戶帶來更高的價值和更好的服務。」

恒生銀行和中國信保將繼續全力開發和推廣銀行保單及以其為支持的系列貿易金融產品。

這次的簽署是繼中國信保與恒生銀行在今年7月簽署《全面業務合作協議》及《信用保險與貿易融資業務合作專項協議》后，恒生中國與中國信保的進一步合作。

關于中國信用保險公司

中國出口信用保險公司是內地唯一承辦政策性信用保險業務的金融機構，2001年12月18日成立，資本來源為出口信用保險風險基金，由國家財政預算安排。

2002年至2008年，中國信保累計支持的出口和投資的規模超過1,700億美元，為數千家出口企業提供了出口信用保險服務，為數百個中長期專案提供了保險支持，包括高科技出口專案、大型機電產品和成套設備出口專案、大型對外工程承包專案等。同時，中國信保還帶動110家銀行為出口企業融資超過人民幣 3,500億元。