【中國調(diào)整軍方高層人事】由此拉開中國領(lǐng)導(dǎo)層換屆的序幕 2012年10月24日 07:09 AM

　　英國《金融時(shí)報(bào)》 席佳琳北京報(bào)道

　　中國在軍方高層進(jìn)行了一些人事調(diào)整，由此拉開領(lǐng)導(dǎo)層換屆的序幕，新領(lǐng)導(dǎo)層將在下月上旬舉行的中共十八大上亮相。

　　任命新的空軍司令員和新的總政治部主任揭示出，扳倒薄熙來的行動是如何打擊他在軍方的盟友的。薄熙來原來是重慶市委書記，他對權(quán)力的爭奪使中國共產(chǎn)黨陷入數(shù)十年最嚴(yán)重危機(jī)。

　　解放軍副總參謀長馬曉天上將被任命為空軍司令員，廣州軍區(qū)政委張陽上將晉升總政治部主任。

　　中國國防部昨日向英國《金融時(shí)報(bào)》證實(shí)了這些任命。這些任命說明，上述兩人將進(jìn)入解放軍的最高指揮機(jī)構(gòu)、由12人組成的中央軍委。

　　就像推動文職領(lǐng)導(dǎo)層變動的幕后談判一樣，由軍官的家庭背景、地方根基及其與靠山或前領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系所構(gòu)成的人脈，驅(qū)動著中國軍方的權(quán)力游戲。

　　盡管馬曉天作為一個(gè)與即將上任的領(lǐng)導(dǎo)人習(xí)近平有聯(lián)系的太子黨成員獲得提拔在意料之內(nèi)，但張陽被視為一匹黑馬。

　　他晉升為解放軍總政治部主任，意味著此前被認(rèn)為有望進(jìn)入中央軍委的一些知名軍官的職業(yè)生涯戛然而止。

　　正如英國《金融時(shí)報(bào)》在今年早些時(shí)候報(bào)道的，總后勤部政委劉源上將和第二炮兵政委張海陽上將的前景面臨風(fēng)險(xiǎn)，因?yàn)樗麄兣c薄熙來關(guān)系密切。

　　中國軍事分析人士昨日表示，張陽獲得提拔意味著上述另外兩名候選人都將出局。“他將占據(jù)留給政治工作的唯一席位，”在空軍指揮學(xué)院執(zhí)教的軍事評論家喬良少將表示。

　　預(yù)計(jì)薄熙來將在本周被剝奪中國人大代表資格，這是將他移交司法部門接受刑事審判之前的最后一個(gè)程序步驟。

　　昨日的兩項(xiàng)任命預(yù)示著中國軍方高層將迎來數(shù)十年來規(guī)模最大的人事變動。

　　在軍費(fèi)支出連續(xù)10多年保持兩位數(shù)增長之后，中國軍方正開始在亞太地區(qū)展現(xiàn)影響力，在領(lǐng)土糾紛中擺出更加強(qiáng)悍的姿態(tài)，同時(shí)海軍艦艇在離開中國海岸線越來越遠(yuǎn)的地方執(zhí)行任務(wù)。這在中國的鄰國以及西方強(qiáng)化了這樣一種印象，即中國將挑戰(zhàn)美國作為唯一超級大國的地位。

　　在組成中央軍委的12人中，10名軍方成員有多達(dá)8人由于到了退休年齡，將在11月上旬舉行的十八大上退休。

　　由于空軍司令員和總政主任將自動獲得軍委席位，馬曉天和張陽進(jìn)入中央軍委幾乎沒有懸念。

　　中國國家主席，中共中央軍委主席胡錦濤將在下月卸任黨總書記職務(wù)，但預(yù)計(jì)將在未來幾年內(nèi)留任軍委主席。

　　預(yù)計(jì)將接替胡錦濤出任黨總書記和國家主席的習(xí)近平是軍委副主席之一。

　　現(xiàn)任中央軍委委員、總裝備部部長常萬全上將可能被任命為國防部長。這使最高層還能提拔至多5人，包括一名新的總參謀長。

　　趙添琦補(bǔ)充報(bào)道

　　譯者/何黎