李禮輝：

    你剛才提到了信貸結構的問題和地方政府融資平臺的問題，這也是我們中國銀行[4.23 1.93%]管理層、董事會特別關注的問題，在陳行長說的基礎上我再補充說幾個數字：

    去年我們實施信貸組合管理，主動調整優化了結構，去年制造業貸款占比是23.92%，下降了2.62%。產能過剩行業我們所占的比例只有 6.9%，下降了0.08%，比如鋼鐵行業所占的比重是4.31%，下降了0.42%。

    另外一個數字可以向大家報告：到去年年底，按照銀監會的監管口徑，我們對地方政府融資平臺的貸款是4243億元，按照統一的口徑，占全部金 融機構對地方政府融資平臺貸款的比重是7.27%，而同期我們的公司貸款占全部金融機構的比重是7.54-7.6%左右，這表明我們中國銀行對政府融資平 臺貸款的總量是低于同業的。

    而且我們對政府融資平臺的貸款其中主要是投向路橋、軌道交通、園區開發、土地儲備，主要是投向省一級和市一級的地方政府融資平臺，風險還是 可控的。

    當然，我們也注意到在地方政府融資平臺方面，有些地方政府融資平臺確實存在一些潛在的風險，我們會加強主動的風險管理，加強貸后管控，及時 化解風險，提高我們的資產質量，謝謝您。

    記者：我是CB的記者，我想請教一下你 們，你們對于在臺灣開代辦處的計劃是怎樣的？

    另外有報道說你們跟新加坡的淡馬錫會聯合在內地投資200億來發展農村銀行業務，你們可以說一下這塊業務嗎？你們怎么看這塊業務的發展？

    謝謝。

    李禮輝：

    關于在臺灣設機構，大家都知道，兩岸已經簽訂了金融的Mou，但大陸到銀行設機構的問題還有待于兩岸經濟合作框架協議的簽訂，這個協議現在 正在商議過程中，我們認為有望在上半年簽訂。

    就中國銀行來說，到臺灣設機構，按照兩岸現在的討論，有兩種方式：一種是設分行，一種是在當地參股很小比例的金控機構，從中國銀行來說，我 們還是會優先選擇在臺灣設立分行，現在我們內部的準備工作進行得非常充分，正在申報過程中，也包括等到兩岸有關協議簽訂以后再向臺灣機構申報，其它的準備 工作都進展得比較順利。這是我的第一個回答。

    第二，剛才您提到我們跟淡馬錫合作的項目，關于這個項目現在是這樣的：我們希望能夠找一家國際上很好的伙伴共同在中國成立村鎮銀行，淡馬錫 在微型金融方面有豐富的經驗，而且淡馬錫一直以來也是我們中國銀行重要的戰略投資者，我們確實在跟他們推進這方面的項目，我們希望在中國比較多的地區成立 一批村鎮銀行，但剛開始我們會試點推進，比如一開始會選擇40-60家左右，然后把試點逐步擴大。

    我們認為村鎮銀行的業務當然會對農村、農民提供一些小額信貸的支持，同時也會辦理其它方面的金融服務，這方面會有一些風險，但重點在于我們 的產品設計、業務流程以及管理流程的設計是否符合情況，對此我們還是有信心的，我們認為淡馬錫在其他地區取得的經驗可能有利于我們共同在中國建立一個很好 的村鎮銀行的模式，現在有關工作正在審批過程中，一旦有比較明確的方案，我們會及時向媒體披露。

    謝謝。

    記者：投資的具體金額是多少？

    李禮輝：

    對不起，現在我還不能說，涉及到更具體的問題，要等確定以后我才能告訴你們。

    21世紀經濟報道：我想問兩個問題，第 一，去年中行的考核指標有一個變化，突出了市場占有率，跑贏大市，我想問的是，今年提倡“適度、均衡、可持續發展”的信貸原則，你們對于人員考核是否會有 什么？

    第二個方面，有一些業內人士評價，工行、中行只注重資產規模的增長，但很少注重ROE，您是怎么看待這些問題的？

    謝謝。

    李禮輝：

    關于考核指標，中國銀行這幾年的考核指標在不斷調整和完善的過程中，我可以告訴大家，我們的考核指標是由董事長和我，我們親自研究審定的。

    在中國銀行對各個分行的考核指標里，利潤性的考核指標占28%，資產質量的考核指標占12%，另外還有60%叫“戰略性發展指標”，包括存 款業務的發展，網點平均產能，銀行卡業務發展等等，在我們的考核指標里，比如你剛才提到的市場份額指標在其中并不占非常主要的位置，我們認為現在我們設定 的考核指標體系是符合中國銀行的情況的，在新的一年我們會繼續執行這個考核指標體系。

    從這幾年業務發展的情況看，我們認為我們的考核指標體系還是樹立了一個很好的引導導向，所以大家看到，在2009年，我們的各項業務還是在 健康發展的，我們的資產水平在提高、回報水平在提高，不良貸款率在降低，資產份額當然也在擴大，這是第一。

    第二，剛才你提到我們是否過于關注規模的擴張、關注盈利水平的提高，其實這可能是某些方面的誤解，從中國銀行[4.23 1.93%]的情況來看，當然，我們的資產規模是比較大，現在我們的資產規模在全國大銀行里，雖然不是最靠前，但我們也達到了很大的資產規模，但我們并非 只注重規模的擴張，所以你們會看到，經過這幾年的發展，中國銀行的盈利水平、盈利能力在不斷提升，2009年，我們的ROE達到了16.6%，提高了兩個 百分點。

    當然，如果簡單比較ROE的水平，可能會發現我們的ROE水平跟小型銀行有一定差距，但我想說的是，我們要從更長遠的趨勢來看這個問題，有 些小型銀行有的年份可能增加得多一點，但有的年份，像2009年，他們可能下降了，等到他們的業績公布時你們再做評價。

    另外我想告訴大家的是，中國銀行的資產結構、業務結構有自己的特點，比如我們的外幣資產所占的比重在去年是28%，2008年是33%，大 家知道，外幣業務以及我們在海外的業務完全是市場化的業務，因為它的市場化程度高，而且我們所做的這些業務大部分都是在經濟發達程度比較高的國家和地區， 利差水平是很低的，比如集團內中銀香港[18.50 0.98%]凈利差的水平就比整個集團內內地的凈利差水平低得多，這些原因，我們也不能簡單用我們的盈利水平和其它銀行的盈利水平做對比，希望大家在分析 的時候也要關注到不同銀行業務結構和資產結構方面的特點。

    從長遠的發展趨勢來說，我認為中國銀行是一個非常好的銀行，中國銀行的股票是很好的股票，我們選擇的代號是“3988”，就是說，從長久發 展來說，是最值得投資的股票，希望大家給予我們更多的關注和信任。

    謝謝。