作者：劉偉

來源：貿易金融信息（ID：maoyijinrongxinxi）

根據SWIFT組織2018至2019年對SWIFT報文格式的升級安排，2018年11月18日將實現信用證相關報文內容的升級。本次升級新增了MT744、MT759和MT708三種報文，修改了MT700等18個報文格式。為更好地了解新增和變更報文的升級內容及使用規則，對信用證MT700報文報文的變更內容做了逐項解析。

一、變更項內容解析

1、31C Date of Issue

變更內容：由O（選擇顯示項）變更為M（必須顯示項）。

解析：目前實務中的信用證基本都顯示開立日期，變更符合實務要求，開立日期作為必須顯示項后將完善MT700報文的顯示，也更便利于信用證單據的審核。

實務影響：變更后通過SWIFT開立的700報文必須顯示開立日期項，銀行需對系統報文展示規則進行優化。

2、40A Form of Documentary Credit

變更內容：刪除REVOCABLE/ REVOCABLE TRANSFERABLE/REVOCABLE STANDBY選項。

解析：此項變更內容涉及700報文中信用證類型的變更，順應國際慣例要求。UCP600第三條明確規定“信用證是不可撤銷的，即使未如此表明”，而且實務中的信用證基本上都是遵循最新國際慣例的，可撤銷的信用證基本已退出歷史舞臺，因此后續SWIFT報文也將不支持開立可撤銷的信用證/備用證。

實務影響：變更后不能通過SWIFT開立可撤銷信用證/備用證，銀行需對信用證報文的系統錄入進行優化。

3、42P Negotiation/Deferred Payment Details

變更內容：由延期付款詳情變更為議付/延期付款詳情。

解析：此項變更內容順應了國際慣例要求和實務操作的要求，是700報文升級中較大的變更。慣例和實務中兌付方式為議付的信用證可以不提交匯票，而且實務中鑒于匯票在糾紛處理中的復雜性，越來越多的銀行和客戶在開立議付信用證時選擇不要匯票，變更前開證行大多選擇在46A單據條款或47A附加條款中添加付款期限，且條款容易被遺漏。此條款變更后開立不要匯票的議付信用證時，付款期限將以信用證42P標準條款的形式展現出來，更加直觀，解決了條款遺漏的問題，滿足了當前實務的需求。

實務影響：當兌付方式選擇Negotiation且不要求匯票時，可以使用42P展現付款期限和金額，因此需要銀行對系統的條款關聯錄入和報文展現邏輯進行相應優化。

4、43P Partial Shipments和43T Transhipment

變更內容：字符數由35x變更為11x,固定顯示為ALLOWED/ NOT ALLOWED/ CONDITIONAL3個可選項。

解析：此項變更內容給予開證申請人對于分批裝運和轉運條款更多的描述空間。以分批裝運條款為例，如分裝條款超過35x字符，變更前此項內容通常錄入為SEE TAG 45A/47A，詳細的分裝條款展現在45A貨描或者47A附加條款中，變更后此項內容只能選擇ALLOWED/NOT ALLOWED/CONDITIONAL3項的其中一個，同時將詳細的分裝條款描述在其他條款中（43P轉運條款同理）。

實務影響：因變更后此項只允許展示3個固定的選擇項內容，因此銀行需要對分裝條款和轉運條款以及選擇CONDITIONAL后的詳細分裝條款的錄入方式以及報文展示方式進行系統升級優化。

5、45A DESCRIPTION OF GOODS/ 46A DOCUMENTS REQUIRED/ 47A ADDITIONAL CONDITIONS

變更內容：字符錄入規則由100*65x變更為100*65z。

解析：此項變更內容支持以上三個欄位輸入更多種類的字符，即在原來x字符的基礎上增加了 = ! " % & * < > ; { @ # _等13種字符的輸入，基本上可以滿足目前實務的需求。如45A貨物描述條款對于貨物名稱、規格、價格計算等的描述經常會用到#、 % 、&、{ 、=、<、>，46A中EMAIL地址的描述會使用@、_等特殊字符，由于變更前的報文對字符規則的限制，這些字符只能解析成英文進行展示，不能準確反映實務的需求，而且如果特殊字符出現在報文中還會造成報文發送失敗等情況，影響報文發送時效。而變更后允許輸入更多的特殊字符，MT700報文既能準確展示條款內容也可提高報文發送時效，更加便利。

實務影響：此項內容的變更需要銀行配合做好系統錄入字符規則的升級優化，另外本次字符規則的變更并不是支持所有的特殊字符，因此單證操作錄入人員也需了解增加的字符種類，確保報文展示的準確性。

6、48 Period for Presentation in Days

變更內容：報文展示格式由4*35x自由格式變更為3n[/35x]的固定格式，欄位名稱增加了IN DAYS。

解析：信用證交單期的展示方式的變化也是MT700報文中變化較大的一項。變更前信用證的交單期限可以在4*35x的字符限數內自由描述，變更后只能以3n[/35x]的固定格式展示在報文中，3n表示天數，/后的35X用于描述運輸單據日期以外的其他日期類型，如為運輸日期，則報文中可直接展示為21或者不展示此項內容，比如起始日期為發票出具日期，則展示為21/INVOICE ISSUING DATE。

實務影響：一是業務處理方面，單證操作人員和客戶應了解變化后欄位規則的變化，正確理解和使用此欄位。二是銀行應做好系統錄入方式和報文展示規則的優化，確保升級后報文正確發送。

7、71D Charges和 72Z Sender to Receiver Information

變更內容：此兩項變更相同，字符規則由x字符變更為z字符，欄位代碼由71B、72變更為71D、72Z。

解析：這兩個欄位主要是字符錄入規則的變化，變化詳情可參照第5條分析內容。銀行應同步做好系統的升級優化和報文欄位顯示代碼的變更。

二、新增項內容解析

1、49G Special Payment Conditions for Bene

變更內容：增加對受益人的付款安排指示條款。

解析：此項條款可用于描述開證行與受益人之間約定的付款或融資安排。通知行收到信用證后可以將此項內容展示給受益人。

實務影響：銀行需做好系統優化，增加此欄位的錄入和報文展示。

2、49H Special Payment Conditions for Receiving Bank

變更內容：增加對收報行的付款安排指示條款。

解析：此項條款可用于描述開證行與收報行（通知行）之間約定的付款或融資安排。由于是銀行間的付款融資安排，建議收報行（通知行）收到信用證后不要將此項內容展示給受益人。另外，變更后，處理代理開證時，委托行與被委托行之間約定的銀行間條款也可使用此欄位展示。

實務影響：銀行需做好系統優化，增加此欄位的錄入和報文展示。另外作為收報行應注意在通知信用證給受益人時，報文無需展示此項條款內容，因此需對不同的業務種類進行區別優化。

3、58a Requested Confirmation Party

變更內容：當信用證允許加具保兌時，增加顯示保兌行。

解析：變更前當MT700報文的49 CONFORMATION INSTRUCTION保兌條款顯示為MAY ADD或CONFIRM時，報文展示上對于開證行是否指定保兌行沒有強制要求，而變更后信用證如選擇允許加具保兌，則必須指定保兌行。

實務影響：一是銀行應做好49與58a條款的關聯錄入和報文準確顯示的系統優化。二是客戶和單證操作人員應了解此項變更規則，確保開證申請書填寫的完整和系統操作的準確性。

三、701報文拆分規則的變化

（一）主要變化

1、當信用證內容超過MT700報文格式容量時，最多可以使用7個MT701報文展示信用證報文內容，且701報文展示的內容不能與MT700報文內容重復或沖突。

2、MT701報文的展示項由45B、46B、47B變更為45A、46A、47A，與MT700同步顯示，增加顯示49G,49H（字符規則同MT700）。如：變更前45欄位只能在MT700報文展示為45A或在一個701報文中展示為45B,不能同時顯示在MT700和MT701報文中，變更后只要不超過要求的限制字符數，且內容不重復，45A可以分拆后顯示在700和多個701報文中。46A,47A,49G,49H同理。

（二）對實務影響

701報文數量的增加解決了變更前因報文超長需要使用799報文傳輸信用證報文的問題，7個MT701基本上可以滿足實務對信用證長度的需求。新的信用證報文拆分規則對于45A、46A、47A、49G、49H的顯示更加靈活，但由于字符數的限制，也需要銀行嚴格設定好錄入域字符限數，以及錄入域與報文拆分取值的具體規則，確保MT700和MT701報文內容不重復，不沖突，并且滿足報文各個顯示欄位限制的字符數，保證信用證報文展示的完整性、連續性和準確性。

另外，MT720/721，MT710/711的變化與MT700/701的變化相同，銀行也需同步進行系統和報文規則的優化。需要特別提示的是，在系統優化時應區分進出口信用證業務的不同操作特點和側重點，以保證升級后報文的正常發送和接收。