主持人：下面提問，請各位媒體朋友提問之前先報一下所在媒體單位。

　　中國日報記者：今天海關(guān)發(fā)布了5月份進出口數(shù)據(jù)中，中國在5月份出口同比增長了48.5%，我不知道在這么高幅度的增長背后，是不是中國對亞洲 出口起到了一個很關(guān)鍵的作用？

　　呂克儉：今年以來，由于中國經(jīng)濟持續(xù)穩(wěn)定發(fā)展及采取一系列積極有效的措施，特別是實施擴大內(nèi)需的政策，中國同周邊國家的經(jīng)貿(mào)合作，特別是貿(mào)易發(fā) 展是快速的。我還沒有看到5月份的數(shù)字，但是從1-4月的數(shù)字來看，無論是進口還是出口，特別是進口增加確實是很快的，對于中國同周邊國家的經(jīng)貿(mào)關(guān)系尤其 各國和地區(qū)經(jīng)濟的復(fù)蘇和發(fā)展有著積極和重要的意義。這一點，無論是貿(mào)易還是雙向投資都能夠顯現(xiàn)出來。商務(wù)部舉辦的一系列展覽會，比如廣州交易會、中國-東 盟博覽會、昆明交易會、南亞國家商品展等等，都很受各國企業(yè)歡迎，對中國與亞洲的經(jīng)貿(mào)發(fā)展起到了很好的促進作用。

　　財經(jīng)傳媒記者：請問關(guān)于中日韓自貿(mào)區(qū)的問題。剛才呂司長介紹了中國和韓國自貿(mào)區(qū)官產(chǎn)學(xué)聯(lián)合研究已經(jīng)完成，很快將啟動與政府間的談判，而中日韓自 貿(mào)區(qū)官產(chǎn)學(xué)聯(lián)合研究剛剛啟動。我想請問這是不是意味著是中韓先建自貿(mào)區(qū)，日本再加入。還有一個問題，我們與日本、韓國相臨近的省份，比如山東、遼寧，他們 有沒有爭取先建一個中日韓自貿(mào)區(qū)的先導(dǎo)區(qū)，提前做一些試驗，這是不是也會成為中日韓自貿(mào)區(qū)建設(shè)的一個動向呢？

　　呂克儉：不久前在韓國舉行的中日韓三國經(jīng)貿(mào)部長會議以及5月底舉行的中日韓三國領(lǐng)導(dǎo)人會議上，三方就中日韓自貿(mào)區(qū)聯(lián)合研究達成了共識，歡迎聯(lián)合 研究取得的進展，并將力爭在2012年三國領(lǐng)導(dǎo)會議之前完成聯(lián)合研究。這是一個非常積極的信號，對進一步加快聯(lián)合研究、加強中日韓三國在東北亞地區(qū)的經(jīng)貿(mào) 合作具有積極的意義。目前聯(lián)合研究已經(jīng)正式啟動，今年年內(nèi)將分別在日本和中國舉行第二次和第三次聯(lián)合研究會議。

　　中韓之間也是經(jīng)過了長時間的官產(chǎn)學(xué)聯(lián)合研究，在這次溫總理出訪韓國的時候，雙方宣布完成聯(lián)合研究，并力爭在今年下半年或者明年上半年能夠啟動正 式談判。這些措施都有利于雙邊和三方之間的經(jīng)貿(mào)合作。根據(jù)三方和雙邊工作安排以及經(jīng)濟發(fā)展的需要，有關(guān)合作的進度可能會有一些不同，但是我想對促進中韓之 間和中日韓三方合作都會帶來積極的影響。

　　剛才提到了山東和遼寧。這兩個地區(qū)同日本和韓國地理上相近，貿(mào)易、相互投資、人員往來發(fā)展比較快，交流比較頻繁。中日韓之間還有一個泛黃海地區(qū) 的經(jīng)濟技術(shù)交流會議機制，已經(jīng)舉行了多次，在這個會議上曾經(jīng)有專家和學(xué)者提出希望搞自貿(mào)區(qū)的先行試驗區(qū)。對于這樣的意見，三方專家學(xué)者正在探討和研究。我 想只要有利于中日韓三國的經(jīng)貿(mào)合作，有利于本地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展的建議，三方都可以積極探討。

　　澳門澳亞衛(wèi)視記者：請介紹一下最近中國和朝鮮的雙邊經(jīng)貿(mào)合作情況，因為之前有3個中國越境走私者在朝鮮被打死，所以我比較關(guān)注這個問題。

　　呂克儉：這幾年中朝兩國經(jīng)貿(mào)合作總體發(fā)展平穩(wěn)，雙邊貿(mào)易額去年是26.8億美元，今年1-4月是7.2億美元，比去年同期增長9.4%，除了雙 邊貿(mào)易平穩(wěn)發(fā)展之外，雙方的合作還涉及到一些雙向的投資、經(jīng)濟合作等領(lǐng)域。我想雙邊經(jīng)貿(mào)合作是一種互利互惠共贏的合作。我們今后將繼續(xù)按照互利共贏的原則 發(fā)展中朝經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系，實現(xiàn)共同發(fā)展，為本地區(qū)的經(jīng)濟合作與發(fā)展作出貢獻。其他的問題，外交部新聞發(fā)布會上已經(jīng)表明了有關(guān)的立場。

　　中國經(jīng)貿(mào)雜志社記者：第一，我想問關(guān)于貿(mào)易結(jié)構(gòu)的問題，我們整體貿(mào)易結(jié)構(gòu)當中以加工貿(mào)易為主，中國與亞洲貿(mào)易結(jié)構(gòu)還是以加工貿(mào)易為主嗎？第二， 中國與亞洲貿(mào)易結(jié)構(gòu)是不是需要轉(zhuǎn)型升級，并且通過改善中國與亞洲的貿(mào)易結(jié)構(gòu)來改善中國整體的貿(mào)易結(jié)構(gòu)問題？

　　呂克儉：同亞洲的貿(mào)易有很大一部分是加工貿(mào)易，有一些是從日本、韓國等引進資金、技術(shù)和原材料實施的。在我們對日本、韓國的出口，或者是從日本 和韓國進口中，三資企業(yè)占的比重都超過了50%，其中很大一部分貿(mào)易是加工貿(mào)易。當然，隨著經(jīng)濟的發(fā)展，還有國內(nèi)市場的需要和我們對外合作不斷的深化，我 們比較強調(diào)要提高合作的水平和檔次，特別是在高技術(shù)、高科技領(lǐng)域的合作。目前對日本、韓國，包括對東盟國家我們都提倡和擴大這種合作。比如在節(jié)能環(huán)保領(lǐng) 域，中國的市場潛力很大。在綠色經(jīng)濟、低碳技術(shù)、環(huán)保產(chǎn)業(yè)等方面，日本和韓國都有一定的經(jīng)驗，也有技術(shù)，我們也有這方面的市場需求，在這個領(lǐng)域的合作將來 發(fā)展?jié)摿€是很大的，雙方都在探討具體合作項目。這些新的合作領(lǐng)域必將對今后的貿(mào)易結(jié)構(gòu)調(diào)整和進一步的提升合作水平帶來積極的影響、發(fā)揮積極的作用，這也 是我們今后要加大力度去推動的。