第四部分：行情報道

　　LME銅市況報道

　　倫敦4月5日消息,期銅價格周二收高,此前中國宣布的升息沒有撼動市場,而該國今年年初對銅需求出現減少。中國是銅消費大國。

　　中國人民銀行周二宣布,將從4月6日(周三)起上調金融機構存貸款基準利率,金融機構一年期存貸款基準利率分別上調0.25個百分點。這是中國自去年10月份以來第四次上調利率,以此對抗通脹壓力。

　　分析師表示,期銅在盤初下跌后反彈,且在日內繼續走高,顯示出期銅的韌性以及市場基本面的支撐力道。

　　"這充分顯示了銅市場基本面供給緊張...即使在中國及其他新興市場國家采取緊縮政策的大環境下,銅價仍不會下挫。"U.S. Global Investors Global Resources Fund聯席經理Evan Smith稱。該基金專注于自然資源,管理資產逾10億美元。

　　LME三個月期銅上漲60美元,收報每噸9,390美元。

　　紐約商品期貨交易所(COMEX)5月期銅合約上漲0.95美分,收報每磅4.2645美元。

　　"我的觀點是,中國確實略微收緊了政策,但中國將不會讓經濟放緩太多,...或許這只是在控制一部分熱錢。"TD Bank Financial商品和利率研究與策略部主管兼副總裁BartMelek稱。

　　"我認為相對于實體經濟而言,(中國政府)此舉目的更多是針對泡沫資產市場。"誠然,一位政府研究人員上周五表示,中國央行可能將不得不在4月上調利率和存款準備金率。

　　"人們期待經濟軟著陸.在這種情況下,(中國采取)收緊政策將足以控制投機活動,但又不至于大幅放緩經濟。這是一種平衡的舉措,目前看似有效。"Global Investors的Smith說。

　　中國鋁業公司稱全球銅消費增長和強勁的基本面料將在今年支撐銅價,但銅市料在較寬交易區間呈震蕩走勢。

　　智利CRU全球銅業大會總體樂觀的基調,也令市場情緒改善。

　　英美資源集團銅業務主管John MacKenzie表示,中國投資者所持有的銅庫存不太可能很快流入市場。

　　市場擔心中國投資者不斷增加的銅庫存,雖然在短期內不太可能流入市場,但將大幅減少此前預期的銅供給缺口。今年銅價曾因較大缺口升至紀錄高位。

　　最新數據顯示,LME銅庫存增加4,425噸至442,325噸,為2010年7月初迄今高位。周一有6,000噸庫存流入韓國,延續了亞洲LME銅庫存的增長勢頭。

　　期銅價格自2月15日分別在倫敦和紐約觸及每噸10,190美元和每磅4.6575美元的紀錄高位后,已下跌約8%,因價格高企減少了來自中國的買盤。

　　"我們仍對短期前景持謹慎觀點。"MF Global在一份關于基本金屬的報告中表示。

　　"特別是縈繞全球的升息預期,是我們最關注的,因為這最有可能打壓今年下半年的經濟增長前景。"

　　COMEX銅市況報道

　　COMEX期銅5日小幅收漲，因市場未理會中國升息的利空消息，以及銅庫存水平上升。

　　綜合媒體4月5日報道，COMEX期銅5日收盤企穩，市場消化了中國升息的消息，該國是全球最大的銅消費國。

　　交投最為活躍的COMEX 5月期銅收盤上漲0.95美分，漲幅0.2%，報收于4.2645美元/磅，盤中波動區間位于4.2135美元/磅至4.2895美元/磅。

　　COMEX 7月期銅收漲0.95美分，報收于4.2825美元/磅，盤中波動區間介于4.2340美元/磅至4.3050美元/磅。

　　交易商未理會中國不到6個月內第4次升息以對抗通脹的消息。

　　OptionSellers.com經紀人兼期貨分析師格羅斯(Michael Gross)表示，“市場一定程度上已預期中國此次升息。”

　　過去中國這樣的貨幣緊縮舉動一度壓制銅價，因為擔憂中國經濟降溫將抑制銅的需求，銅廣泛用于制造業和建筑業。

　　MF Global分析師邁爾(Edward Meir)給客戶的一份研報中稱，“目前投資者認為升息不會阻止中國經濟增長的速度，這就是我們看到金屬未遭受急劇拋盤打壓的原因所在。”

　　盡管如此，銅價走勢仍低迷，因為該消息對銅并不是特別利好。

　　因銅庫存水平升，表明需求放緩，銅價的漲勢受限。

　　COMEX黃金市況報道

　　黃金期貨周二上漲至記錄高點，擺脫了早場的疲弱走勢。美國政府可能關門，中東與北非沖突，及歐洲主權債務危機，諸多擔憂支撐了黃金價格上漲。

　　紐約6月黃金上漲19.50美元，或1.4%，至每盎司1452.50美元。盤中高點為每盎司1455.50美元，創新高。

　　投資人追尋黃金，除了海外的理由外，亦是因擔憂如果兩黨無法就聯邦預算達成協議，美國政府周五可能不再有資金運作。

　　分析師說，投資人需要保護，而傳統上，黃金具有儲值及避險功能。

　　穆迪信評公司認為葡萄牙紓困已無可避免，引發了黃金與白銀的漲勢。

　　歐洲的主權債務問題持續，更大的擔憂是，這些債務問題將擴散至歐洲之外，包括美國。

　　穆迪調降葡萄牙評等，系因擔憂葡國無法達到降低債務目標。市場預期葡萄牙將尋求紓困，是繼希臘與愛爾蘭之后，第三個尋求紓困的歐盟國家。

　　美國服務業活動下降，及眾院共和黨提出預算計劃，亦支撐了黃金上漲。利比亞戰斗持續，中東與北非其它地區亦不安，也提供了黃金利多。

　　消息指出中國大陸升息，早場黃金受到壓力。升息有助壓低通貨膨脹，降低黃金避險的吸引力。

　　供應管理協會(ISM)3月服務業指數下降至57.3%，2月為59.7%。分析師預估該指數為59%。

　　眾院共和黨計劃將在十年內，減少政府支出6.2兆美元。但預期將遭強烈反對。

　　周二媒體報導，利比亞政府準備協商改革，可能包括大選或復決，但是格達費辭職則非選項。

　　阿爾及利亞與葉門示威，亦撼動了市場。

　　5月白銀昨日上漲2%，今日再大漲69美分，或1.8%，至每盎司39.18美元，創31年高點。

　　分析師說，白銀的工業需求與投資需求均見增加。今年以來，白銀大漲了近27%，黃金則僅上漲2.2%。

　　白金與鈀金亦上漲，6月鈀金上漲8.70美元，或1.1%，至每盎司793.10美元。

　　7月白金上漲9.80美元，或0.6%，至每盎司1796.80美元。